Dialetto Veneto, chi voe, el scrive in diaeto veneto, se nò ch'el vaga a farse ciavare

Vara tì.. na sesion solo par el diaeto veneto.. che beo.. chi ze che eo sa?
Mì 'bastansa.. se ghe ze qualcun che voe parlar co mì....

yi yu venetu nun ju conusco perea yi conusco j'abbruzzese.

XD XD go capio par miracoeo.. da roma in zo no capisso un casso.. XD XD

A semo i do che nn capimo un casso de roman.....pissio!!

Pisssssioooooooooo!!! XD XD

Dime un fià caro.. te capissi calcossa de diaeti sotto al pò? Mi no tanto.. un fiatin quei romagnoi, poco poco de roman, ma i teroni no.. me despiaze anca.. i se beetti, ma no capisso cossa che i dize.....

oh fieul! tè capì? son pienuteise!

go capio.. se te voi parlar col to diaeto, verzi 'n'altra discusion.. XD

Me pare te parlarte un fià da boaro!! XD XD

PISSIO

Tulio tulio!!

Mi capiso un fià de romagnolo e un fia de pugliese ( a se na vita che ghe vo so in ferie, l'è un posto pien de gnoccola )

Te se come chea se Iron..... dal po in sò ......

si.. eo so ben!!


Ghe vago anca mia tra na setimana.. a vago a porto cesareo.. i me gà dito che ze un bel posto..

A te do na man de bianco!!!!

pota bagai scultìm, me pöde mia parlà 'n chèla discusiù che, perchè so de berghem! t'e capit?
E pöde gnà dervà fo' 'n otra discusiù perchè so l'önecc de berghem...
che nervussssssssssssssss!!!!!!

A porto cesareo??? Mi de solito a vo visin Torre S. Giovanni, in un posto chiamato Torre Mozza conosci?

"t'e capit" e "che nervusss" lì utilise pour ça!

elà little ghe sò po me de bèrghem ...ma te set de sura o de sota??

O_________________O
A ma per da sugner.. qua non se capisc brisa..! OçO"
Soccmel ragass che burdell.. ò_ò






[ad ogni modo nn so il Bolognese.. ç_ç me è Abruzzese in teoria.. e non sn sicura di saper parlare tanto manco quello.. xD]

mi non capisc più un cas!


[nemmeno io so il piemontese, sto improvvisando a vaghi ricordi ^^]